Não seja tola. Gostaria de nunca ter olhado para ela.
Nikad nisam sreo ružu koja ih nema.
Nunca encontrei uma rosa que não tivesse.
Nikad nisam sreo nekog kao što je ona.
Nunca encontrei alguém tão adorável quanto ela.
Nikad nisam sreo èoveka koji drži piæe kao flaša.
Nunca vi quem aguentasse o álcool melhor que uma garrafa.
Nikad nisam sreo osobu koja ne rešava ukrštenicu mastilom.
Não conheço ninguêm que não o faça.
Nikad nisam sreo èoveka koji može da pojede toliko sira.
Nunca vi um cara comer tanto queijo quanto você.
Nikad nisam sreo nekoga tko bi mi htjeo vratiti novac.
Sabes, Calvin nunca tive ninguém a querer devolver-me o meu dinheiro.
Nikad nisam sreo èovjeka koji vièe:"Hej, jebeni seronjo!"
Eu nunca conheci um homem que dissesse "Ei, seu babaca metido a besta."!
Želiš da djevojku koju nikad nisam sreo vodim na operu tako da ti možeš u klub flertovati s nekim tipom?
Queres que eu leve uma rapariga que não conheço à ópera para que possas ir a uma discoteca namorar um tipo?
Nikad nisam sreo nekog nalik tebi.
Eu nunca conheci alguem como você.
Znate, ja nikad nisam sreo takvog tipa.
Você sabe, nunca conheci alguém assim.
Nikad nisam sreo visokog èoveka koji nešto vredi.
Nunca vi um cara alto que valesse alguma coisa.
Jedini problem je, da nikad nisam sreo smrt.
O único problema é... eu nunca tive uma escrivaninha.
Nikad nisam sreo Salvo rodjake u svom životu.
Nunca me encontrei com os primos Salvo em toda a minha vida.
Nikad nisam sreo Ignazio Salvu ili Rinu.
Nunca conheci Ignazio Salvo ou Riina.
Nikad nisam sreo nijednog vampira, i nadam se da ni neæu!
Nunca encontrei nenhum e espero não conhecer.
Govorim ti, jer nikad nisam sreo nikog sa takvim instinktom za opstanak.
E estou contando isso porque nunca encontrei ninguém com um puro instinto de sobrevivência.
Bili smo spašeni, oboje, od èoveka koga nikad nisam sreo.
Fomos salvos, nós dois, por um homem que eu não conhecia.
Nikad nisam sreo ženu koja je tako loša majka kao Izabela.
Nunca conheci uma mulher, tão perversa como mãe, como foi Isabella.
Imam unuku, Carrie, a još je nikad nisam sreo.
Eu tenho neta, Carrie, mas nem a conheço.
Nema veze, nikad nisam sreo Luthora koji mi se dopao!
Nunca encontrei um Luthor do qual gostasse.
Nikad nisam sreo djevojku koja je vrijedna tolikog truda.
Eu nunca conheci uma garota que valesse mais a pena em toda minha vida.
Nikad nisam sreo tog baju, do veèeras, ali je taj skroz eksta-vrh, bate...
Não conhecia o cara até hoje, mas está muito bom...
Nikad nisam sreo generala sa ovolikim brojem poginulih.
Eu nunca vi um general com tantas perdas!
Nikad nisam sreo nekog poput tebe.
Nunca conheci ninguém como você antes. O quê?
Ali, iskreno, nikad nisam sreo gay osobu.
Mas nunca havia conhecido ninguém que fosse gay.
Nikad nisam sreo nekoga koji mrzi pandure toliko kao on.
Nunca vi alguém odiar policiais como ele.
Nikad nisam sreo toliko bliske sestre.
Nunca vi duas irmãs mais próximas.
Istina je...nikad nisam sreo tu ženu.
A verdade é que nunca conheci aquela mulher.
Nikad nisam sreo djevojku tako lijepu kao ovaj avion.
Nunca conheci nem mesmo uma garota tão linda como esse avião.
Nikad nisam sreo tu osobu i nisam je video u akciji.
Veja, nunca conheci esta pessoa antes e nunca tinha visto esta pessoa em ação.
Ja nikad nisam sreo nekog ko je ovako iskušavao gospoda kao ti Frede.
Eu nunca... conheci ninguém que ousou testar o Senhor tanto quanto você, Fred.
Od tad nikad nisam sreo nijednu Adilin.
Nunca mais conheci outra Adilyn. - Até agora.
Nikad nisam sreo u CPD-u psihiæa koji je razlikovao guzicu od lakta.
Nunca conheci um psiquiatra da polícia que pudesse ajudar.
Nikad nisam sreo dvoje ljudi koji si manje lièe.
Nunca conheci duas pessoas tão diferentes.
Ali ti nešto reći, Nikad nisam sreo Show-off koji je bio toliko pametan kao što je on mislio da je.
Mas digo uma coisa: nunca conheci um exibido que fosse tão inteligente quanto pensa que é.
Pa, nikad nisam sreo ženu koja toliko obeæa, a pruži tako malo!
Nunca conheci uma mulher que prometeu tanto e cumpriu tão pouco.
Nikad nisam sreo Ibrahima bin Irema.
Não. Nunca conheci o Ibrahim bin Irem.
Najudaljenija zajednica, nikad nisam sreo seljaka koji nije želeo da glasa.
Na comunidade mais remota, nunca encontrei um habitante que não quisesse votar.
Ispostavilo se da je jedan od likova tamo, moj prijatelj koga nikad nisam sreo, ali smo se sprijateljili kroz dogovore, bio je menadžer lokalne livnice.
E acontece que um dos caras do fórum, um amigo meu que nunca conheci pessoalmente, mas se tornou amigo pelos negócios com objetos, era gerente de uma fundição.
0.69763684272766s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Queria nunca ter te conhecido. Não. 